{"id":5998,"date":"2023-11-18T08:00:00","date_gmt":"2023-11-18T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/dutch-side-french-side-which-part-of-the-island-is-better-saint-martin-or-sint-maarten\/"},"modified":"2025-09-19T21:20:48","modified_gmt":"2025-09-19T19:20:48","slug":"dutch-side-french-side-which-part-of-the-island-is-better-saint-martin-or-sint-maarten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/dutch-side-french-side-which-part-of-the-island-is-better-saint-martin-or-sint-maarten\/","title":{"rendered":"Dutch side\/French side: which part of the island is better, Saint-Martin or Sint Maarten?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint-Martin and St. Maarten are two sides of the same coin on this island in the Caribbean Sea, not far from Guadeloupe. Although they share a border, they offer different experiences to travelers. St. Maarten stands out for its Dutch heritage, while St. Martin evokes a French-speaking setting. The choice between St. Martin and St. Maarten depends on your preferences and needs as a visitor. In this article, we give you an overview of the attractions of each island to help you make your choice.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint-Marteen, the part of the island belonging to the Netherlands, attracts travelers in search of the lively island atmosphere so typical of the West Indies. Home to the main cruise port and the busy Princess Juliana airport, this part of the island is renowned for its lively nightlife, numerous bars and casinos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the other hand, St. Martin, a French overseas department, is more suited to those seeking peace and quiet away from the crowds. This part of the island abounds in secluded beaches and romantic spots to explore.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By analyzing the particularities of each island, you\u2019ll be better prepared to make the choice that best suits your aspirations for your next vacation.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quelle-est-la-difference-entre-saint-martin-et-st-maarten\"><span id=\"whats-the-difference-between-saint-martin-and-st-maarten\">What\u2019s the difference between Saint-Martin and St Maarten?<\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  width=\"1000\"  height=\"1500\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA+gAAAXcAQMAAACLVjYmAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAM5JREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20ND6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC+DOJmAAF7ROtBAAAAAElFTkSuQmCC\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-1235 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"  data-pk-src=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen.jpg 1000w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-800x1200.jpg 800w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-120x180.jpg 120w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-90x135.jpg 90w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-320x480.jpg 320w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-560x840.jpg 560w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-240x360.jpg 240w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-180x270.jpg 180w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/st-marteen-640x960.jpg 640w\" ><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint-Martin and St. Maarten embody a geographical singularity. They are in fact two states sharing a single island, delimited by a single border and a partition that has lasted since 1648.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St. Martin, to the north, belongs to the French sphere, while St. Maarten, to the south, is the Dutch side of the island. These two nations are fascinating because of their very different cultures and traditions.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On Saint-Martin, French is the predominant language, while on the Dutch side, in St. Maarten, Dutch dominates. However, English is widely understood throughout the archipelago. Many local residents speak it, and tourist areas are also frequented by English speakers. Despite their differences, these two nations are united by a common history and culture.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sint-maarten-vs-saint-martin-quelle-est-la-meilleure-partie-de-cette-petite-ile\"><span id=\"sint-maarten-vs-saint-martin-which-is-the-best-part-of-this-small-island\">Sint Maarten vs Saint-Martin: which is the best part of this small island?<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St. Maarten, on the Dutch side, is renowned for its elegant seaside resorts, while the French side is appreciated for the wild, natural beauty of its beaches.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint-Marteen is distinguished by its advanced development, home to a range of large-scale resorts and a vibrant nightlife.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In contrast, Saint-Martin is distinguished by its more relaxed atmosphere. The food is divine, as you\u2019d expect from French cuisine. The French restaurants in Grand Case (the \u201cculinary capital\u201d of the Caribbean) will make you feel like you\u2019re in a tropical version of Paris!  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ou-trouver-les-plus-belles-plages-pour-les-sports-nautiques-et-la-baignade-sur-l-ile-des-caraibes-saint-martin-ou-st-maarten\"><span id=\"where-to-find-the-best-beaches-for-water-sports-and-swimming-on-the-caribbean-island-saint-martin-or-st-maarten\">Where to find the best beaches for water sports and swimming on the Caribbean island? Saint-Martin or St. Maarten?  <\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  width=\"1000\"  height=\"1250\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA+gAAATiAQMAAAATUVtPAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAK9JREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20MH6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOBjZ1oAAZG5EyEAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-1232 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"  data-pk-src=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin.jpg 1000w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-800x1000.jpg 800w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-120x150.jpg 120w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-90x113.jpg 90w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-320x400.jpg 320w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-560x700.jpg 560w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-240x300.jpg 240w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-180x225.jpg 180w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/plages-saint-martin-640x800.jpg 640w\" ><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There\u2019s no shortage of beautiful, crystal-clear beaches on either side of the island. Whichever you choose, you\u2019ll be able to relax with a Guavaberry rum or a French ros\u00e9 while admiring the sea from your deckchair. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plages-de-saint-martin-sur-la-partie-francaise-de-l-ile\"><span id=\"beaches-of-saint-martin-on-the-french-side-of-the-island\">Beaches of Saint-Martin, on the French side of the island<\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you like secluded beaches, you\u2019ll find your Caribbean paradise on the French side of Saint-Martin. The coastline is more unspoilt and the beaches more pristine. What\u2019s more, this is where you\u2019ll find wild beaches where nudism is welcome.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most popular beach is <strong>Orient<\/strong><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/saint-martin-en-famille-how-to-enjoy-the-island-with-children\/\" title=\"Saint-Martin en Famille : How to Enjoy the Island with Children\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"2915\">Bay<\/a>. It boasts several bars where you can order delicious, refreshing cocktails. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grand Case<\/strong> beach is an ideal spot if you like to relax. It\u2019s home to some of the island\u2019s hippest beach clubs, so you can stay for dinner, meet your friends and party. Don\u2019t miss Le Rainbow Caf\u00e9, one of our favorites. It has a rooftop caf\u00e9 and a beach club with a unique ambience.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-plages-a-st-maarten\"><span id=\"beaches-in-st-maarten\">Beaches in St. Maarten <\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maho Beach<\/strong> is one of St. Maarten\u2019s most popular beaches. It\u2019s diametrically opposed to the calm waters and secluded beaches of Saint-Martin. An ultra-touristy destination, it\u2019s clearly a great place to spend a day (or more). Maho beach is just across from the international airport, where you\u2019ll see the impressive spectacle of huge planes landing just above the town, kicking up sand and sending beach towels flying!   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition to this tourist attraction, the white sandy beaches on the Dutch side of the island are no match for those on the French side.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mullet Bay is known for its stretches of white sand and sparkling turquoise sea, and offers plenty of water sports activities to make the most of this sublime location. Kalatua is a trendy new beach club well worth a visit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you love sunsets, head to Cupecoy Beach, on the east coast, to sip a cocktail on the cliffside and enjoy the sunset at the end of the day.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-saint-martin-ou-st-maarten-quel-est-le-meilleur-choix-pour-les-activites\"><span id=\"saint-martin-or-st-maarten-which-is-the-better-choice-for-activities\">Saint-Martin or St. Maarten: which is the better choice for activities? <\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  width=\"1000\"  height=\"1334\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA+gAAAU2AQMAAAA8iQ7CAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAALpJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20MH6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACApwGQsgABNFWy4gAAAABJRU5ErkJggg==\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-1233 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"  data-pk-src=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen.jpg 1000w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-800x1067.jpg 800w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-120x160.jpg 120w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-90x120.jpg 90w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-320x427.jpg 320w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-560x747.jpg 560w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-240x320.jpg 240w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-180x240.jpg 180w, https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-maritn-et-sint-marteen-640x854.jpg 640w\" ><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Of course, on both sides of the island of Saint-Martin, there\u2019s a wide range of activities on offer \u2013 see for yourself:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-choses-a-faire-a-st-martin-cote-francais\"><span id=\"things-to-do-in-st-martin-french-side\">Things to do in St. Martin (French side): <\/span><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Create your own perfume at Tijon perfumery.<\/li>\n\n\n\n<li>Sail to Tintamarre Island and snorkel with the turtles.<\/li>\n\n\n\n<li>Visit Loterie Farm, which isn\u2019t a farm, but rather a beach club without a beach and in the middle of the jungle.<\/li>\n\n\n\n<li>Rum tasting at La Part des Anges.<\/li>\n\n\n\n<li>Spend a quiet day at Friar\u2019s Bay beach.<\/li>\n\n\n\n<li>Enjoy French food in Grand Case.<\/li>\n\n\n\n<li>Take a trip to the uninhabited island of Pinel.<\/li>\n\n\n\n<li>Enjoy windsurfing or kite surfing at Orient Beach.<\/li>\n\n\n\n<li>Enjoy a lobster feast on Friday evenings at L\u2019Astrolabe.<\/li>\n\n\n\n<li>Live like a Robinson on the secluded beach of Anse Marcel.<\/li>\n\n\n\n<li>Hike to the island\u2019s highest point, Pic Paradis.<\/li>\n\n\n\n<li>Admire the sunset at the aptly named Sunset Caf\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Eat at a lolo (a casual open-air restaurant serving tasty local dishes).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-choses-a-faire-a-st-maarten-cote-hollandais\"><span id=\"things-to-do-in-st-maarten-dutch-side\">Things to do in St. Maarten (Dutch side): <\/span><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Go scuba diving in Saba.<\/li>\n\n\n\n<li>Try your luck at Casino Royale.<\/li>\n\n\n\n<li>Duty-free shopping in the capital, Philipsburg.<\/li>\n\n\n\n<li>Kayak among Simpson Bay\u2019s mega-yachts.<\/li>\n\n\n\n<li>Take a day trip to Saint-Barth\u00e9lemy, a glamorous island.<\/li>\n\n\n\n<li>Hike the Fort Willem Hill trail for a bird\u2019s-eye view of Fort Amsterdam, Oyster Bay and the harbor.<\/li>\n\n\n\n<li>Climb aboard a real America\u2019s Cup sailboat and take part in a regatta.<\/li>\n\n\n\n<li>Get your adrenalin pumping on the world\u2019s steepest zip line.<\/li>\n\n\n\n<li>Snorkel the reef at Mullet Bay beach.<\/li>\n\n\n\n<li>Climb aboard a sailboat or catamaran for a snorkeling cruise, lunch or dinner around the island.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saint-Martin and St. Maarten are two sides of the same coin on this island in the Caribbean Sea, not far from Guadeloupe. Although they share a border, they offer different&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[182,159],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-5998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-saint-martin","category-travel-tips"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/saint-martin-et-st-marteen.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5998"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22633,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5998\/revisions\/22633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5998"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.prestigevillarental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=5998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}